-
1 Можжевельник обыкновенный
Botanical term: Juniperus communisУниверсальный русско-английский словарь > Можжевельник обыкновенный
-
2 можжевельник обыкновенный
Botanical term: Juniperus communisУниверсальный русско-английский словарь > можжевельник обыкновенный
-
3 можжевельник обыкновенный
n1) gener. Dürrenstaude (Juniperus communis), Kaddig (Juniperus communis), Kaddigbaum (Juniperus communis), Knirk (Juniperus communis), Krammet (Juniperus communis), gemeiner Wacholder (Juniperus communis L.)2) forestr. Feuerbaum (Juniperus communis L.), Kramt (Juniperus communis L.), Kranatbaum (Juniperus communis L.), Kranatwittbaum (Juniperus communis L.), Kranatwittstrauch (Juniperus communis L.), Kranawettbaum (Juniperus communis L.), Kranwett (Juniperus communis L.), Kronawettbaum (Juniperus communis L.), Kronawettstrauch (Juniperus communis L.), Sachandelbaum (Juniperus communis L.), Wacholderbaum (Juniperus communis L.), Wacholder (Juniperus communis L.)3) wood. Machandel, MachandelbaumУниверсальный русско-немецкий словарь > можжевельник обыкновенный
-
4 можжевельник обыкновенный
Русско-английский биологический словарь > можжевельник обыкновенный
-
5 можжевельник обыкновенный
kadiķis -
6 можжевельник обыкновенный
Русско-французский медицинский словарь > можжевельник обыкновенный
-
7 можжевельник обыкновенный
nbotan. harilik kadakas (lat. Juniperus communis), kattai, kadajas, kadarikРусско-эстонский универсальный словарь > можжевельник обыкновенный
-
8 можжевельник обыкновенный
nmed. genévrier commun (Juniperus communis L.), pétron (Juniperus communis L.)Dictionnaire russe-français universel > можжевельник обыкновенный
-
9 можжевельник обыкновенный
мWeihrauchbaum (m), gemeiner Sadebaum (m), Dürrenstaude (f), Feuerbaum (m), Heidewacholder (m), gemeiner Wacholder (m), Krammetsbeerenstrauch (m), Kranewit (n), Reckholder (m), WeckholderРусско-немецкий словарь лекарственных растений > можжевельник обыкновенный
-
10 можжевельник обыкновенный
common juniper (Juniperus communis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > можжевельник обыкновенный
-
11 можжевельник обыкновенный
кәдімгі арша, боз аршаРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > можжевельник обыкновенный
-
12 можжевельник обыкновенный
боз аршаРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > можжевельник обыкновенный
-
13 можжевельник обыкновенный
Русско-английский научный словарь > можжевельник обыкновенный
-
14 можжевельник
18 С м. неод.1. bot. kadakas ( Juniperus); виргинский \можжевельник virgiinia kadakas ( Juniperus virginiana), казацкий \можжевельник sabiina kadakas ( Juniperus sabina), обыкновенный \можжевельник harilik kadakas ( Juniperus communis);2. (без мн. ч.) kadakamarjad; настойка на \можжевельнике kadakamarjanastoika -
15 можжевельник
бот.1) (Juniperus L.) яловець (р. ялівцю), (диал.) можевіль (-велю). [Куривсь для духу яловець (Котл.). Ялівцем добре корови підкурювати (Звин.)]. -ник обыкновенный (J. communis L.) - яловець звичайний. -ник казачий (J. Sabina L.) - яловець козацький, артиш (-шу);2) см. Махунка.* * *тж. можжевель1) бот. ялове́ць, род. п. ялівцю́, яліве́ць; диал. фіома́к, -у, же́реп, -у2) собир. ялівни́к, -у -
16 обыкновенный можжевельник
Forestry: common juniper (Juniperus communis L.)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный можжевельник
-
17 обыкновенный можжевельник
• jalovec obecný -
18 обыкновенный можжевельник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > обыкновенный можжевельник
См. также в других словарях:
Можжевельник обыкновенный — Можжевельник обыкновенный … Википедия
МОЖЖЕВЕЛЬНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ — Кухня: Кухня стран Магриба Тип блюда: Вторые блюда Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
можжевельник обыкновенный — paprastasis kadagys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kiparisinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Juniperus communis), paplitęs Europoje, Azijoje, Šiaurės Amerikoje. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti, iš… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Можжевельник обыкновенный — (вереск, верес, верест, вересовое дерево, можжевельник, тетеревиный куст) – Juniperus communis L. Семейство кипарисовые. Вечнозеленый хвойный, двудомный, реже однодомный, кустарник высотой 1 3 м (или дерево с ветвистым стволом до 8 12 м в высоту) … Энциклопедия лекарственных растений
Можжевельник обыкновенный — 30. Juniperus communis L … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Можжевельник — Можж … Википедия
МОЖЖЕВЕЛЬНИК (JUNIPERUS L.) — см. Можжевельник обыкновенный. Ботанические сведения. Семейство Кипарисовых (Cupressaceae). Кустарники или небольшие деревья. Можжевельник обыкновенный (Juniperus communis L.). Дерево до 1 3 м высотой; листья линейные, длиной 4 16 мм,… … Токсикология ядовитых растений
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — (Juniperus), род хвойных вечнозеленых ароматных растений семейства кипарисовых (Cupressaceae), широко распространенных во внетропической части Северного полушария. Примерно 40 видов различной жизненной формы от высоких стройных деревьев до… … Энциклопедия Кольера
Можжевельник — (Juniperus L.) Род хвойных растений из сем.кипарисовых. (Cupressaceae). Это вечно зеленые ароматическиекустарники или деревья, покрытые кольчато расположенными илисупротивными листьями (у секции Sabina Endl.); в каждом кольце по триигольчатых… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
МОЖЖЕВЕЛЬНИК — (Juniperus), род вечнозелёных, б. ч. двудомных растений сем. кипарисовых. Небольшие деревья выс. до 10 12 м, реже до 20 30 м, или кустарники, иногда стелющиеся. Листья попарно супротивные или реже в мутовках, по 3, игловидные у молодых и… … Биологический энциклопедический словарь
Юниперус коммунис - Juniperus communis, Можжевельник обыкновенный — Из семейства кипарисовых. Вечнозеленый хвойный кустарник или небольшое деревце высотой 1 м с колючими жесткими иглами, расположенными мутовками по три иглы в каждой, и с мясистыми шишками, похожими на черные “ягоды” с сизым налетом. Мужские… … Справочник по гомеопатии